Non nova sed nove

La formula corretta è "Non nova, sed nove" (dal latino: non cose nuove, ma in modo nuovo).

​Il motto indica l'idea di esprimere concetti tradizionali, antichi o già noti, ma con un linguaggio, una prospettiva o uno stile completamente nuovo.

• ​Non nova: non si inventa nulla di nuovo nei contenuti o nelle verità fondamentali.
• ​Sed nove: cambia la forma, l'approccio o la modalità di presentazione.

​È un principio molto usato in ambito filosofico, teologico e creativo per indicare la capacità di rinnovare la tradizione senza stravolgerne la sostanza.

Comitato redazionale.